【代購委託】越南薑黃蜂蜜球 / Pre-order · Vietnamese Turmeric Honey Balls

Beo 幫你代購 · Beo Sources for You 🇻🇳→🇭🇰

呢款薑黃蜂蜜球係 Beo 越南屋企常備嘅小食——由 Life Farmer 手做，用越南薑黃粉同蜂蜜搓成一粒粒。Beo 自己會早上食一粒配熱水，係越南屋企一種好樸實嘅日常味道。

These turmeric honey balls are a homemade snack Beo grew up with in Vietnam — handmade by Life Farmer, made from turmeric powder and honey rolled into small balls. Beo enjoys one with hot water in the morning, a simple everyday taste from her Vietnamese home.

成分 · Ingredients：越南薑黃粉、蜂蜜（100% 天然，冇添加化學物）
Vietnamese turmeric powder, honey (100% natural, no added chemicals)

⚠️ 過敏與飲食提醒 · Allergen & Dietary Notice

薑黃同蜂王漿可能引致敏感反應，尤其係哮喘患者或對蜂產品過敏人士。呢啲成分亦可能同某啲藥物（例如薄血藥 / anticoagulants）相互作用。落單前請自行判斷是否適合，如有疑問請諮詢註冊醫生或藥劑師。收貨後請仔細閱讀包裝標示。

Turmeric and royal jelly may cause allergic reactions, particularly for individuals with asthma or bee product allergies. These ingredients may also interact with certain medications such as blood thinners. Please assess suitability yourself before ordering, and consult a qualified healthcare professional if you have any concerns. Please carefully review the packaging label upon receipt.

本商品並非藥物，不作任何醫療或保健功效聲稱。This product is a food item, not a medicine. No medical or health claims are made.

點樣委託 Beo 代購 · How Pre-order Works

1. 喺呢一頁「加入代購委託」，填寫委託表格
   Add to Pre-order and complete the sourcing request form
2. 每月落單截止後，Beo 會 email 你確認委託
   Beo confirms your request by email after each round closes
3. Beo 親身返越南幫你 pick 貨帶返 HK
   Beo personally sources and hand-carries items from Vietnam
4. 約時間喺 HK 面交
   Arrange local pickup in Hong Kong

⏱ 由落單到收貨約 2–3 週 · From order to pickup: about 2–3 weeks

重要聲明 · Important Notice

• 呢個係代購服務，唔係現貨銷售 · Personal shopper service, not retail sale
• 委託商品作個人自用，並非用作轉售 · For personal use only, not for resale
• 商品為越南原裝包裝，成分標示以越南文為主 · Original Vietnamese packaging with Vietnamese-language labels
• 委託人明白並接受商品以越南原裝形式交付 · By ordering, you accept delivery in original Vietnamese packaging