落單流程 / How Pre-order Works
BEOPONGPONG 落單流程 · How Pre-order Works
Beo 係越南人,嫁到 HK,每個月返一次越南屋企,順便幫大家帶啲屋企好物返 HK。呢個係代購服務,唔係現貨零售,所以落單之後需要等 Beo 安排。
Beo is Vietnamese, living in Hong Kong. Every month she flies home and brings a little bit of Vietnam back with her. This is a personal shopper service, not retail — so after ordering, please wait for Beo to arrange sourcing.
完整流程 · Full Journey
Step 1|你喺網站落單 · You place an order
撳你想要嘅商品「Buy it now」或「Add to cart」,完成付款。
Click "Buy it now" or "Add to cart" on any product page and complete payment.
注意:雖然 button 寫「Buy it now」,但實際係委託 Beo 代購,並非現貨。
Note: Although the button reads "Buy it now", this is a pre-order request for Beo to source, not a stocked retail purchase.
Step 2|Beo IG DM 聯絡你 · Beo contacts you
落單後 24 小時內,Beo 會透過 Instagram DM (@beopongpong)個別聯絡你,確認:
- 本輪越南入貨時間表
- Beo 預計何時飛返越南
- 預計 HK 交收日期
- 如現時本輪已安排完畢,下一輪預計開團日期
- 如果越南斷貨或品牌變更,會與你商量替代方案
Within 24 hours after your order, Beo will DM you on Instagram (@beopongpong) to confirm:
- Sourcing schedule for this pre-order round
- Beo's estimated Vietnam trip date
- Estimated HK pickup date
- If the current round is full, estimated next round start date
- If items are out of stock or discontinued in Vietnam, alternatives will be discussed
小 Tips:落單之前建議先 follow @beopongpong,這樣 Beo DM 你嘅時候就唔會進到 message request 墡。
Tip: Follow @beopongpong before ordering so Beo's DM doesn't go to your message requests folder.
Step 3|Beo 越南代買 · Beo sources in Vietnam
Beo 親身飛返越南,喺當地幫你 pick 貨。每一單都對應個別入貨紀錄,保證你接到嘅貨係 Beo 親手揀嘅。
Beo personally flies to Vietnam and sources items on your behalf. Every order corresponds to a specific sourcing record, so you receive items Beo personally picked.
Step 4|HK 交收 · Hong Kong Pickup
Beo 帶貨返 HK 之後,會 IG DM 你,約時間喺 HK 面交(靈活安排交收地點)。
After Beo brings items to Hong Kong, she will DM you on Instagram to arrange in-person pickup (flexible location in HK).
時間預期 · Timing Expectations
由落單到收貨大約 2–4 週,但每一輪代購時間不同,以 Beo 個別確認為準。
From order to pickup: approximately 2–4 weeks. Each pre-order round has different timing — Beo's individual confirmation is the final schedule.
📬 聯絡 Beo · Contact Beo
- Instagram DM(主要,最快回覆):@beopongpong
- Email(備用 / 圖多查詢):beopongpong@gmail.com
Best reached via Instagram DM — fastest response. Email as backup for detailed inquiries.
如果落單後 24 小時內未收到 Beo 聯絡,請主動 IG DM 搵 Beo(check 一下 message request folder)。
If you don't hear from Beo within 24 hours after ordering, please reach out via IG DM (also check your Instagram message request folder).
相關頁面 / Related Pages: